 |
|
Associations
>
JUMELAGE AVEC BESSENBACH
Cette année 2012 nos enfants des trois communes de Dury, Sains et St Fuscien vont se déplacer à Bessenbach en Allemagne lors d'échanges scolaires. Les dates prévues sont du 21 au 26 Mai 2012. Au total 65 enfants et leurs accompagnateurs bénévoles découvrirons donc la porte du Spessart pendant une semaine et nouerons de nouveaux contacts entre nos communes françaises et allemandes. Ont participé à l'élaboration de cet échange les directeurs d'école de nos trois communes, l'ensemble du comité de jumelage aussi bien du côté français que du côté allemand, les municipalités par leur financement, les différents bénévoles qui ne regardaient pas leur temps pour mettre en place ces échanges. Comme chaque année, les directeurs d'école leur on préparé un programme pédagogique de découvertes mutuelles. Une participation de 10 € est demandée à chaque famille envoyant l'un ou plusieurs de leur enfants en Allemagne pour une question d'assurance. Le paiement de cette cotisation au jumelage devant se faire par chèque au nom du comité de jumelage. Ce chèque pouvant être remis dans chaque commune ou mieux, envoyé par courrier ou déposé à la mairie de St Fuscien à l'attention du comité de jumelage.
24 ans d'actions
A l’aube des 25 ans de notre jumelage avec Bessenbach en mai 2010, je vous adresse ce panorama permettant de nous remémorer l’ensemble des réalisations effectuées par notre comité au cours de ces différentes années : 12/05/1984 : Première rencontre à Bessenbach et découverte de la bière bavaroise. 5/06/1985 : Signature de la Charte du Jumelage entre Dury, Sains, St Fuscien et Bessenbach. Plantation d’un Tilleul comme symbole prés de la Maison communale de Dury. 04/10/1985 : Fête du jumelage à Bessenbach et plantation d’un Chêne , autre symbole prés de la nouvelle église à Bessenbach. 31/10/1987 : Premier échanges entre écoliers de nos communes, les fondations de l’Europe. 26/06/1988 : Premier échange d’étudiants - Inauguration de la Place du Jumelage à Sains. 30/10/1988 : Premier échange entre l’association « Sport et Loisirs de Dury avec « Edelweiss ». 16/05/1990 : Création du Comité de Jumelage en Allemagne et en France avec M. Munier comme Président qui dresse les plans de nos actions futures. 18/10/1991 : Première rencontre annuelle inter comités. 1992 : Huit échanges divers et entre associations 1993 : Neuf échanges et structuration du travail des comités français et allemands sur les prévisions d’échanges à long terme. Ces réunions ont lieu maintenant annuellement, le bâtiment se construit. 1994 : Dix échanges entre officiels et associations. 1995 : Fête des 10 ans du Jumelage à St Fuscien, mise en place de reportages photographiques. 1996 à 1999 : Confortement des échanges scolaires et des échanges entre associations. 2000 : Fête des 15 ans du jumelage à Bessenbach avec déplacement de plus de 3 autobus plus 1 bus pour les musiciens de Dominique Leroy, réalisation d’un film par Pierre Piedeloup. Première manifestation d’envergure avec plus de 8 associations françaises. Création de la chorale du jumelage. 2001 : Poursuite des échanges scolaire et d’étudiants. 2002 : Réalisation des jeux Inter villages en répétition des 20 ans qui approchent, réalisation d’un film par Jean-Claude Coulombel. 2003 à 2004 : Poursuite des échanges scolaire, d’étudiants et d’associations. 14/05 au 16/05/2005 : Fête des 20 ans à Dury avec la participation de 4 bus allemands représentant 224 personnes logées à 85 % en famille d’accueil. Réalisation d’un film par Jean-Claude Coulombel dont la projection nous a rappelé de très bons souvenirs. Sans oublier la randonnée de près de 800 km à vélo pour rallier Bessenbach à St Fuscien. 2008/2009 : Préparation de l’anniversaire des 25 ans. Bilan de ces 24 années : Près de 1250 enfants ont bénéficié d’échanges scolaires financés par les communes et l’Office franco-allemand pour la jeunesse. 20 étudiants ont pu réaliser leurs stages aussi bien en Allemagne qu’en France avec logement chez l’habitant. Pour les 20 ans nous avons accédé pour la première fois à un financement européen et, grâce également à un financement de nos quatre communes nous avons pu réaliser cette seconde manifestation d’envergure. Pour les 25 ans, ce sont nos amis Allemands qui nous reçoivent à Bessenbach du 7 au 10 Mai 2010. Notez cette date ! Nous représentons actuellement l’un des plus importants comité de jumelage en Picardie. Les personnes souhaitant participer aux activités du comité de jumelage et éventuellement devenir membres du conseil d’administration peuvent s’inscrire par courriel (ropp@orange.fr) ou en Mairie (03.22.09.51.15). Le Président Robert PETITPRETZ |
JUMELAGE AVEC BESSENBACH
|